Interpretare correttamente il CVN

CVN significa Calibration Verification Number e riguarda l'identificazione o la verifica dei dati di calibrazione. I valori forniti dalla centralina e la loro valutazione dipendono dal sistema. Un singolo valore non sostituisce l'esame completo del file né la documentazione di una modifica. Servono quindi identificazione ECU, versione software, provenienza del file e descrizione precisa del problema. Un valore apparentemente corrispondente non conferma da solo che il software sia tecnicamente invariato o approvato.

Interventi trasparenti e provenienza documentata

Occorre prima stabilire se una differenza deriva da un aggiornamento regolare, da versioni diverse dei dati o da una modifica documentata. File originali, informazioni di versione e verifiche esistenti aiutano la valutazione. Cambiare gli identificativi non trasforma un software modificato in una calibrazione originale. Non ne derivano garanzie di invisibilità delle modifiche o superamento dei controlli. La versione effettiva deve restare tracciabile; idoneità tecnica e ammissibilità dell'intervento vanno valutate separatamente.

Domande frequenti

Un CVN corrispondente dimostra che il software è originale?

Un singolo identificativo non è una prova completa. Provenienza, versione software e contenuto del file devono essere valutati insieme.

È garantito che la modifica non sia rilevabile?

No. Non viene garantito l'occultamento delle modifiche né l'elusione di un controllo.